JLPT N4 · ĐỌC HIỂU

Đoạn trung bình (内容理解(中文))

Văn bản dài vừa (bài kể chuyện, bài luận, bài giải thích) với hai đến ba câu hỏi. Các câu hỏi đi theo trình tự bài: câu đầu thường hỏi phần đầu, câu cuối thường hỏi ý chính hoặc ý người viết.

Trong đề JLPT N4, phần này có khoảng 1 đoạn văn với tổng cộng 3 câu hỏi.

Cách làm

  • Đọc từng đoạn và trả lời câu hỏi tương ứng ngay, không cần đọc hết bài rồi mới làm.
  • Câu hỏi về lý do (なぜ, どうして) thường có đáp án ở ngay trước hoặc sau đoạn được gạch chân.
  • Câu hỏi ý chính của người viết: xem đoạn cuối và các câu có 〜べきだ, 〜のではないか, 〜と思う.

Bẫy hay gặp

  • Lựa chọn đúng với kiến thức chung nhưng bài không nói tới.
  • Lựa chọn nói ngược ý người viết bằng cách đổi một từ phủ định.

Làm thử vài câu

Chọn đáp án để xem đúng sai, giải thích chi tiết và bản dịch.

  1. CÂU 1

    先週の 日曜日に 新しい アパートに ひっこしました。前の アパートは 駅から 歩いて 二十分 かかりましたが、今度の アパートは 五分で 行けるので、とても 便利です。 でも、ひっこしの 日は 大変でした。朝から 雨が ふって いて、にもつが ぬれないように 気を つけなければ なりませんでした。友だちが 二人 手伝いに 来て くれたので、昼すぎには 全部 運ぶ ことが できました。お礼に、近くの 店で 二人に ラーメンを ごちそうしました。 新しい 部屋は 前の 部屋より 少し せまいです。それで、使わない 物は 友だちに あげたり、捨てたり しました。部屋が すっきりして、気持ちが よく なりました。 きのう、となりの 部屋の 人に あいさつに 行きました。おかしを わたすと、「ごみの 日は 火曜日と 金曜日ですよ。」と 教えて くれました。やさしそうな 人で、安心しました。
    Xem bản dịch đoạn văn

    Chủ nhật tuần trước tôi đã chuyển đến căn hộ mới. Căn hộ cũ đi bộ từ ga mất hai mươi phút, còn căn hộ lần này chỉ năm phút nên rất tiện. Nhưng ngày chuyển nhà thật vất vả. Trời mưa từ sáng nên tôi phải cẩn thận để đồ đạc không bị ướt. Có hai người bạn đến giúp nên quá trưa một chút là đã chuyển xong hết. Để cảm ơn, tôi đãi hai bạn mì ramen ở quán gần đó. Phòng mới hơi chật hơn phòng cũ. Vì thế, đồ không dùng đến tôi đem cho bạn hoặc vứt đi. Căn phòng trở nên gọn gàng, tôi thấy rất dễ chịu. Hôm qua tôi sang chào người ở phòng bên cạnh. Khi tôi đưa hộp bánh, người đó bảo tôi: "Ngày đổ rác là thứ Ba và thứ Sáu đấy." Người đó trông hiền lành nên tôi thấy yên tâm.

    (1)ひっこしの 日に ついて、正しい ものは どれですか。

    Xem đáp án và giải thích

    B. 友だちが 手伝って くれて、昼すぎに 終わった。

    Đoạn 2: 「友だちが 二人 手伝いに 来て くれたので、昼すぎには 全部 運ぶ ことが できました」. Chính tôi là người đãi ramen; bài chỉ nói phải cẩn thận để đồ không ướt.

    (2)「わたし」は どうして 物を 捨てましたか。

    Xem đáp án và giải thích

    C. 新しい 部屋が 前の 部屋より せまいから

    Đoạn 3: 「新しい 部屋は 前の 部屋より 少し せまいです。それで、使わない 物は…捨てたり しました」. Căn hộ mới lại gần ga hơn.

    (3)となりの 部屋の 人は 何を 教えて くれましたか。

    Xem đáp án và giải thích

    D. ごみを 出す 日

    Đoạn cuối: 「ごみの 日は 火曜日と 金曜日ですよ。」と 教えて くれました.

    Nguồn: Tự biên soạn

Luyện thêm đoạn trung bình JLPT N4

Câu hỏi khác mỗi lượt, chấm điểm và giải thích ngay sau từng câu.

Bắt đầu luyện tập