JLPT N5 · TỪ VỰNG

Từ gần nghĩa (言い換え類義)

Câu có một từ hoặc cụm từ gạch chân, bạn chọn lựa chọn gần nghĩa nhất để thay vào. Ở N5, N4 thường phải chọn cả câu có nghĩa tương đương; từ N3 trở lên thường chọn một từ thay thế.

Trong đề JLPT N5, phần này có khoảng 3 câu.

Cách làm

  • Hiểu nghĩa phần gạch chân trong chính câu đó trước, rồi mới xem lựa chọn.
  • Thay từng lựa chọn vào câu và so nghĩa với câu gốc: nghĩa phải giữ nguyên, kể cả mức độ.
  • Học từ đồng nghĩa theo cặp: một từ Hán (説明する) đi với một cách nói thuần Nhật dễ hiểu hơn (わけを話す).

Bẫy hay gặp

  • Từ trái nghĩa: rất dễ chọn nhầm nếu đọc lướt.
  • Từ chỉ gần nghĩa một phần: khác đối tượng hoặc khác mức độ.

Làm thử vài câu

Chọn đáp án để xem đúng sai, giải thích chi tiết và bản dịch.

  1. CÂU 1

    らいげつ 日本へ 行きます。

    Xem đáp án và giải thích

    B. つぎの 月に 日本へ 行きます。

    「らいげつ」(来月) = tháng sau 「つぎの 月」. 「ことし」 rộng hơn, không cùng nghĩa.

    Dịch:Tháng sau tôi sẽ đi Nhật.

    Nguồn: Tự biên soạn

  2. CÂU 2

    田中さんは 山田さんより せが 高いです。

    Xem đáp án và giải thích

    B. 山田さんは 田中さんより せが ひくいです。

    Tanaka cao hơn Yamada = Yamada thấp hơn Tanaka. Hai lựa chọn kế bên đảo ngược quan hệ.

    Dịch:Anh Tanaka cao hơn anh Yamada.

    Nguồn: Tự biên soạn

  3. CÂU 3

    しゅうまつは 何を しますか。

    Xem đáp án và giải thích

    C. 土よう日と 日よう日は 何を しますか。

    「しゅうまつ」(cuối tuần) = thứ Bảy và Chủ nhật.

    Dịch:Cuối tuần bạn làm gì?

    Nguồn: Tự biên soạn

  4. CÂU 4

    この しごとは たいへんです。

    Xem đáp án và giải thích

    C. この しごとは かんたんでは ありません。

    「たいへん」(vất vả, khó khăn) ≈ 「かんたんでは ありません」(không đơn giản).

    Dịch:Công việc này vất vả.

    Nguồn: Tự biên soạn

  5. CÂU 5

    あの 人は がいこくじんです。

    Xem đáp án và giải thích

    D. あの 人は 日本人では ありません。

    「がいこくじん」(người nước ngoài) → không phải người Nhật.

    Dịch:Người kia là người nước ngoài.

    Nguồn: Tự biên soạn

Luyện thêm từ gần nghĩa JLPT N5

Câu hỏi khác mỗi lượt, chấm điểm và giải thích ngay sau từng câu.

Bắt đầu luyện tập