Ngữ pháp 〜にあって

Dưới đây là 3 câu ví dụ dùng 〜にあって, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N1

    インターネットは高度情報社会にあって欠かすことができない通信手段となっている。

    Trong xã hội thông tin phát triển cao, Internet đã trở thành phương tiện liên lạc không thể thiếu.

    「N + にあって」: trong hoàn cảnh N.

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  2. VÍ DỤ 2 · N1

    就職難の時代にあっていい就職先を探すことは容易ではない。

    Trong thời buổi khó tìm việc, tìm được chỗ làm tốt không phải là chuyện dễ.

    「N + にあって」: trong hoàn cảnh/thời điểm đặc biệt đó.

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  3. VÍ DỤ 3 · N1

    父は、社長と言う責任ある立場にあって、全力を入れて会社の再建問題に取り組んでいる。

    Bố tôi ở cương vị giám đốc có trách nhiệm, đang dốc toàn lực cho việc tái thiết công ty.

    「N + にあって」: ở vị trí/hoàn cảnh N.

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

Luyện ngữ pháp N1 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N1
Ngữ pháp 〜にあって: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N1)