Ngữ pháp 〜なら

Các nghĩa thường gặp: điều kiện.

Dưới đây là 6 câu ví dụ dùng 〜なら, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N3

    出かけるなら、この手紙をポストに出してきてね。

    Nếu bạn ra ngoài thì gửi giúp lá thư này vào hòm thư nhé.

    「〜なら」: nếu (đi ra ngoài) thì tiện làm…

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  2. VÍ DỤ 2 · N3

    答えを知っているなら、教えてくれない?

    Nếu biết câu trả lời thì nói cho tôi được không?

    「〜なら」: nếu (giả định về điều đối phương biết).

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  3. VÍ DỤ 3 · N3

    ホームステイに参加するなら、早く申し込みをしたほうがいいですよ。

    Nếu tham gia homestay thì nên đăng ký sớm.

    「Vる + なら」: nếu định làm V thì (lời khuyên trước khi làm).

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  4. VÍ DỤ 4 · N3

    時間がないなら後片付けは私がやっておくから、早く行って。

    Nếu bạn không có thời gian thì để tôi dọn dẹp, bạn đi nhanh đi.

    「〜なら」: nếu (dựa trên tình huống của đối phương).

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  5. VÍ DỤ 5 · N1

    男が女に女らしさを要求するのが不当なら、女が男に男らしさを要求するのも不当である。それぞれ個性があるわけなのだ。

    Nếu đàn ông đòi hỏi nữ tính ở phụ nữ là bất công thì phụ nữ đòi hỏi nam tính ở đàn ông cũng bất công. Mỗi người đều có cá tính riêng.

    「A なら B」: nếu A là thế thì B cũng (lập luận đối xứng).

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  6. VÍ DỤ 6 · N4

    カメラを買うなら駅のとなりの あの 店が いいですよ。

    Nếu mua máy ảnh thì cửa hàng cạnh ga kia tốt đấy.

    カメラを 買うなら 駅の となりの あの 店が いいですよ。 Mẫu「〜なら」: nếu (định) … thì.

    Nguồn: Tự biên soạn

Luyện ngữ pháp N4 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N4
Ngữ pháp 〜なら: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N4, N3, N1)