Ngữ pháp 〜てたまらない

Dưới đây là 3 câu ví dụ dùng 〜てたまらない, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N2

    「ABCチーズ」はチーズ料理の専門店で、私のようなチーズが好きでたまらないという人にぜひおすすめしたい店だ。

    "ABC Cheese" là quán chuyên món phô mai, là quán tôi nhất định muốn giới thiệu cho những người mê phô mai như tôi.

    「ABCチーズ」はチーズ料理の専門店で、私のようなチーズが好きでたまらないという人にぜひおすすめしたい店だ。 「〜てたまらない」: … không chịu nổi (rất); 「〜という人」: người mà ….

    Nguồn: JLPT N2 2025年12月

  2. VÍ DỤ 2 · N2

    「山川大学アニメ研究会」は アニメが好きでたまらないという学生が集まって できた団体だ。

    'Hội nghiên cứu anime Đại học Yamakawa' là tổ chức được lập nên từ những sinh viên mê anime không chịu được.

    「山川大学アニメ研究会」は アニメが 好きでたまらないという 学生が 集まって できた団体だ。('Hội nghiên cứu anime Đại học Yamakawa' là tổ chức được lập nên từ những sinh viên mê anime không chịu được.)

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  3. VÍ DỤ 3 · N2

    彼女は彼の住所を知りたくてたまらなかった。

    Cô ấy rất muốn biết địa chỉ của anh ấy.

    「〜てたまらない」= … không chịu nổi, rất ….

    Nguồn: Tatoeba #87300 (CC BY 2.0 FR)

Luyện ngữ pháp N2 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N2