Ngữ pháp 〜がちだ
Dưới đây là 3 câu ví dụ dùng 〜がちだ, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.
Ví dụ và giải thích
VÍ DỤ 1 · N1
一般的にビジネス書というと堅苦しいものと思われがちだがビジネス書に抵抗がある人にも読みやすいように、最近は、ビジネス理論を漫画でわかりやすく解説したものが多い。
Nói đến sách kinh doanh thì thường bị cho là khô khan, nhưng để cả người ngại sách kinh doanh cũng dễ đọc, gần đây có nhiều sách giải thích lý thuyết kinh doanh dễ hiểu bằng truyện tranh.
一般的にビジネス書というと堅苦しいものと思われがちだがビジネス書に抵抗がある人にも読みやすいように、最近は、ビジネス理論を漫画でわかりやすく解説したものが多い。 「〜というと…思われがちだが」: nói đến … thì hay bị nghĩ là ….
Nguồn: JLPT N1 2024年12月
VÍ DỤ 2 · N2
冬は運動不足になりがちだ。
Mùa đông dễ bị thiếu vận động.
冬は運動不足になりがちだ。 Mẫu「〜がちだ」: hay, dễ ….
Nguồn: Tự biên soạn
VÍ DỤ 3 · N2
金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
Người giàu thường hay khinh thường người nghèo.
「V-ます + がちだ」= hay, có xu hướng.
Nguồn: Tatoeba #179655 (CC BY 2.0 FR)
Luyện ngữ pháp N2 có giải thích
Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.
Bài tập ngữ pháp N2