Ngữ pháp 〜わけではない

Dưới đây là 6 câu ví dụ dùng 〜わけではない, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N3

    旅行に行かないわけではなく、二日目から参加するつもりなのです。

    Không phải là tôi không đi du lịch, mà tôi định tham gia từ ngày thứ hai.

    「〜わけではなく」.

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  2. VÍ DỤ 2 · N3

    旅行に行きたくないわけではないが、いろいろ忙しくて行けない。

    Không phải là tôi không muốn đi du lịch, nhưng vì bận nhiều việc nên không đi được.

    「〜わけではない」: không phải là…

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  3. VÍ DỤ 3 · N3

    私はよくこの店でパンを買うが、この店が特に好きなわけではない。

    Tôi hay mua bánh mì ở tiệm này, nhưng không phải là đặc biệt thích tiệm này.

    「〜わけではない」: không phải là…

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  4. VÍ DỤ 4 · N2

    腕のけがはまだ完全に治ったわけではないが、日常生活には困らなくなった。

    Vết thương ở tay chưa hẳn đã lành hoàn toàn, nhưng sinh hoạt hằng ngày thì không còn khó khăn.

    「完全に〜わけではない」: không hẳn là hoàn toàn…

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  5. VÍ DỤ 5 · N2

    料理が嫌いなわけではないが、毎日はしない。

    Không phải tôi ghét nấu ăn, nhưng không nấu hằng ngày.

    料理が嫌いなわけではないが、毎日はしない。 Mẫu「〜わけではない」: không hẳn là.

    Nguồn: Tự biên soạn

  6. VÍ DỤ 6 · N2

    学生達が全員その授業に出席していたわけではない。

    Không phải tất cả sinh viên đều đã tham dự buổi học đó.

    Phủ định một phần:「全員〜わけではない」= không phải tất cả đều ….

    Nguồn: Tatoeba #184208 (CC BY 2.0 FR)

Luyện ngữ pháp N3 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N3
Ngữ pháp 〜わけではない: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N3, N2)