Ngữ pháp 〜としても

Dưới đây là 2 câu ví dụ dùng 〜としても, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N2

    今回失敗したことは仕方ないとしても今後必ずこの経験を生かしてほしい。

    Việc thất bại lần này thì đành chịu, nhưng mong là sau này nhất định sẽ tận dụng kinh nghiệm này.

    今回失敗したことは仕方ないとしても今後必ずこの経験を生かしてほしい。 「〜としても」: dù cho …; 「失敗したことは仕方ない」: việc thất bại thì đành chịu.

    Nguồn: JLPT N2 2011年12月

  2. VÍ DỤ 2 · N1

    だますつもりはなかったとしても、事実を隠していたのなら、だましたのと同じだ。

    Cho dù không có ý lừa, nếu đã che giấu sự thật thì cũng như lừa dối.

    「〜つもりはなかったとしても」: cho dù không có ý định ….

    Nguồn: JLPT N1 2026年7月

Luyện ngữ pháp N2 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N2
Ngữ pháp 〜としても: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N2, N1)