Ngữ pháp 〜てもらう

Dưới đây là 2 câu ví dụ dùng 〜てもらう, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N4

    私は 友だちに 日本語の作文を直してもらいました。

    Tôi nhờ bạn sửa bài văn tiếng Nhật.

    私は 友だちに 日本語の 作文を 直して もらいました。 Mẫu「〜て もらう」: được ai làm cho.

    Nguồn: Tự biên soạn

  2. VÍ DỤ 2 · N4

    私は 靴を あの 店で 直してもらった。

    Tôi đã nhờ cửa hàng kia sửa giày.

    Chủ ngữ là「私は」, nhờ người khác làm →「V-てもらう」. くれた cần chủ ngữ là người làm cho mình.

    Nguồn: Tatoeba #157511 (CC BY 2.0 FR)

Luyện ngữ pháp N4 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N4
Ngữ pháp 〜てもらう: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N4)