Ngữ pháp 〜ようでは

Dưới đây là 2 câu ví dụ dùng 〜ようでは, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N1

    これ以上仕事をサボるようでは首になるかもしれないよ。

    Nếu còn trốn việc thế này thì có khi bị đuổi việc đấy.

    「〜ようでは」: nếu cứ... thế này thì (kết quả xấu).

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  2. VÍ DỤ 2 · N1

    こんな問題も解けないようでは、合格は難しいだろう。

    Nếu đến bài như thế này còn không giải được thì e là khó đỗ.

    こんな問題も解けないようでは、合格は難しいだろう。 Mẫu「〜ようでは」: nếu đến mức … thì (khó mà).

    Nguồn: Tự biên soạn

Luyện ngữ pháp N1 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N1