Ngữ pháp 〜てやまない

Dưới đây là 2 câu ví dụ dùng 〜てやまない, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N1

    諸君のこれからの活躍を期待してやまない。しっかりがんばってください。

    Mong chờ hoạt động của các em từ nay về sau. Hãy cố gắng nhé.

    「Vて + やまない」: luôn luôn (mong, cầu chúc).

    Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước

  2. VÍ DỤ 2 · N1

    皆様のご健康とご活躍を心からお祈りしてやみません。

    Tôi luôn thành tâm cầu chúc quý vị sức khỏe và thành công.

    皆様のご健康とご活躍を心からお祈りしてやみません。 Mẫu「〜てやまない」: luôn luôn, mãi (mong ước).

    Nguồn: Tự biên soạn

Luyện ngữ pháp N1 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N1
Ngữ pháp 〜てやまない: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N1)