Ngữ pháp 〜せいか
Dưới đây là 3 câu ví dụ dùng 〜せいか, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.
Ví dụ và giải thích
VÍ DỤ 1 · N1
うちの姉は理想が高いせいか、なかなかお嫁に行きません。
Có lẽ vì chị tôi kén chọn nên mãi chưa chịu lấy chồng.
「〜せいか」: có lẽ vì... (nguyên nhân không chắc chắn).
Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước
VÍ DỤ 2 · N1
連休中どこにも出かけず、寝てばかりいたせいか、今日は朝からどうも体がだるい。
Kỳ nghỉ dài không đi đâu, toàn nằm ngủ nên có lẽ vì thế mà từ sáng nay người cứ uể oải.
「〜てばかりいる」: toàn …; 「せいか」: có lẽ do ….
Nguồn: JLPT N1 2023年12月
VÍ DỤ 3 · N3
妹は片づけが苦手なせいか、部屋が汚い。
Có lẽ vì em gái kém dọn dẹp nên phòng bẩn.
妹は片づけが苦手なせいか、部屋が汚い。 Mẫu「〜せいか」: có lẽ do ….
Nguồn: Tự biên soạn
Luyện ngữ pháp N3 có giải thích
Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.
Bài tập ngữ pháp N3