Ngữ pháp ご〜申し上げる

Dưới đây là 2 câu ví dụ dùng ご〜申し上げる, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.

Ví dụ và giải thích

  1. VÍ DỤ 1 · N2

    (会議で) 社長「新商品のコマーシャルについては、どうなっていますか。」 課長「はい。それについては、担当の私からご報告申し上げます。」

    (Trong cuộc họp) Giám đốc: "Quảng cáo cho sản phẩm mới thế nào rồi?" Trưởng phòng: "Vâng. Về việc đó, tôi là người phụ trách xin được báo cáo."

    Khiêm nhường ngữ「ご+N+申し上げる」khi chính mình báo cáo với cấp trên. 「なさる/おっしゃる」là tôn kính.

    Nguồn: JLPT N2 2025年12月

  2. VÍ DỤ 2 · N3

    皆様にご連絡申し上げます。

    Xin thông báo đến quý vị.

    Khiêm nhường ngữ:「ご + N + 申し上げる」. Các lựa chọn khác là tôn kính ngữ của いる / 食べる / 言う.

    Nguồn: Tatoeba #184954 (CC BY 2.0 FR)

Luyện ngữ pháp N3 có giải thích

Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.

Bài tập ngữ pháp N3
Ngữ pháp ご〜申し上げる: ý nghĩa, cách dùng, ví dụ (JLPT N3, N2)