Ngữ pháp 〜ところに
Dưới đây là 5 câu ví dụ dùng 〜ところに, mỗi câu kèm bản dịch và giải thích vì sao dùng mẫu này. Đọc kỹ phần giải thích để phân biệt với các mẫu gần nghĩa hay bị nhầm trong đề thi.
Ví dụ và giải thích
VÍ DỤ 1 · N3
出かけようとしているところに電話がかかってきて、長話をしてしまった。
Đúng lúc tôi định ra ngoài thì có điện thoại gọi đến, và tôi đã nói chuyện rất lâu.
「Vている/Vようとしている + ところに」: đúng lúc đó thì có việc khác xen vào.
Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước
VÍ DỤ 2 · N3
ちょうどメールを書いているところに本人が来た。
Đúng lúc tôi đang viết email thì chính người đó đến.
「〜ているところに」: đang làm thì có người đến.
Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước
VÍ DỤ 3 · N3
ちょうど山田さんのうわさをしているところに本人がやってきた。
Đúng lúc đang bàn tán về anh Yamada thì chính anh ấy đến.
「〜ところに」: đang làm gì thì có người/việc xuất hiện.
Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước
VÍ DỤ 4 · N1
車が故障して困っているところに、交通巡査が来て助けてくれた。
Đúng lúc tôi đang khốn đốn vì xe hỏng thì cảnh sát giao thông tới giúp.
「Vている + ところに」: đúng lúc đang ở trạng thái đó thì có việc khác xảy đến.
Nguồn: Đề thi JLPT các năm trước
VÍ DỤ 5 · N3
ちょうど家に帰ったところに仲のいい友だちが来た。
Đúng lúc tôi vừa về đến nhà thì người bạn thân tới.
ちょうど家に帰ったところに仲のいい友だちが来た。 Mẫu「〜ところに」: đúng lúc ….
Nguồn: Tự biên soạn
Luyện ngữ pháp N3 có giải thích
Làm bài tập theo đúng dạng đề JLPT, xem đáp án và giải thích sau từng câu.
Bài tập ngữ pháp N3